7080(第12页)
“拆开来看,这两个词都能理解;但是合在一起的用意是?”
“是一种通过可爱地凝视,诱使敌人疏忽大意,从而大幅降低对手的攻击的战术,也就是说我现在决定运用一下。”
这可是我整个暑假的练习成果!最初的灵感源自于一个叫《千层套路》的冰淇淋广告,里面有传授“反应大三倍、厉害女人的「さ·し·す·せ·そ」(Sa,Shi,Su,Se,So)”,我稍微改动了一下,改成了“大女人宇贺神真弓专用版本”。
さ、ちょっとだけお願い(哎,拜托啦,只一点点。)
しょーがないなぁ、お願い(真是没办法啦,拜托一下嘛!)
すぐにでも行こうよ!(快点啦,马上就去嘛。)
せっかくなのに、どうして…(明明都好不容易了,为什么会这样啊?!)
そーしてくれたら嬉しいな!(这样做的话我会很感激的~)
苑子的手捏住了罐装汽水。
苑子把苹果汁捏出来了。
罐头变形了。
“对不起真弓,我只能说很遗憾。”我的好友向后靠在了椅背上,用手按住了突突跳着的太阳穴。
“为什么?我难道天生就不适合可爱的路线吗?”我有些忧虑地摸了摸自己的下巴。
“其实是挺可爱。”
“那为什么无法成功呢?”
我们两人看着马克杯把手的残骸,陷入了沉思。
为什么呢?
半响,苑子有气无力地吐出一句:“你下次直接去找幸村撒娇吧,就当是为民除害了。”
“可是我还没有进行充分练习,无法做到一击必杀——”
“我命令你去,你给我去。”她的面部表情写着:谢天谢地,可千万不要再荼毒其他人了。
总、总之——
“那我要开始撒娇了哦?请多指教。”
“好,我期待着。”
“拜——哈哈哈,等一下、等一下,这次不算!”
“小姐,自己一个人突然开始笑场可不行啊。”
“我知道我知道,你让我再试一次。”我想象着脑内的场景,憋住想笑的冲动,尽可能地夹起我的声音,将毕生所学融进这一句精华里:“拜托一下,可不可以原谅我呢~精市你最好了!是世界上最好的男朋友。”
“……哈哈。”他笑着摇摇头。
“这是什么反应?是好还是不好?”我急了。
“不得不说稍微让我动摇了一下。但是——”他语气一改,相当冷酷,“只有这种程度吗?”
“啊,我知道自己还有进步的空间,可是也没有这么糟糕吧?”
“嗯,看起来就和白石的搞笑技术差不多,太匠气了,真弓可能没有天赋。”
就这样,我被抨击得体无完肤。
“这种事情呢,不应该是刻意的,应该是脑海里想到那个人时的真情流露,就像这样……”他松开我的手,改成轻轻地抓住我的小拇指,用他那一双一贯以来沉静又明亮的眼睛盯着我看——
“さ、だって…一緒にいたいんだもん。”(哎,因为……我就是想和你在一起。)
“しー、まだ怒ってるのかい?ごめんね、許してほしいんだもん。”(嘘,还在生气吗?对不起,我就是想让你原谅我嘛。)
“すごく寂しかったんだよ。”(我会感觉很寂寞。)
“せっかくのデートなんだから、ちょっキスしよ?”(难得的约会,要亲一下吗?)
毫无死角的台词N连发,对于神之子来说只不过是随便露了一手的程度,对我来说却需要一点反应过来的时间。
“等等,我怀疑有人在企图用撒娇借机浑水摸鱼。”